Mandarin Edition
Weeknights
at 8:00pm & 11:00pm
Like Us On Facebook
Send Feedback to Omni News

Meet Your News Team

Omni BC news team bio image

Lisa Wu

Learn more about Omni BC's entire Mandarin 普通话 news team [Read More]

Super Cinema Movie

12:00AM | Sunday | May 26

Bollywood and Chinese Super Cinema Movies - Bollywood, Chinese & Japanese movies on Omni BC Vancouver THE VIRAL FACTOR (2011) (Cantonese)

IDC Agent Jon is mortally wounded when he is ambushed while escorting a witness from Jordan to the Netherlands. He is told he has only two weeks left before he becomes paralyzed. Jon decides to spend ... [Read More]

Web Stories: Mandarin 普通话

<< Return to News Home

丁果观点:清明节随想

April 6, 2012

Omni BC News story image

清明时节,扫墓踏青,是中国人的习惯。百多年前,华人乘着淘金潮修铁路,纷纷来到北美。但是,那个时候,华人来这里是为了寻找“金山“,摆脱贫困,而不是来这里移民享福。在之后很长一段时间里,华人并没有把北美当成故乡,而是客居之地,把自己视为是“漂泊的浮萍“。

在这种情况下,不少华人“客死他乡“,但终极的遗愿是“尸骨还乡““魂归故里“,因此,很多人死后就地安葬,但或者死前准备一些钱,或者之后由故乡的家人筹钱,再由北美的老乡通过同乡宗亲会的组织,择日将坟墓掘开,(开馆)取出死者的尸骨,洗干净后放入专门的瓮子里,渡海送回香港的“义庄”,然后由家乡亲人取回,到故乡重新“入土为安“,这就是所谓的“洗骨葬“或叫“拾骨葬“。而没有钱的单身华工,客死他乡之后,也就真的成了“孤魂野鬼“,没有人再去凭吊缅怀了。我就在阿拉斯加和卑诗省的荒郊辟野,看到过华人孤坟矗立,荒草萋萋的悲凉景象。

华人把北美视为客乡,除了华人的文化传统因素之外,当时北美大环境的种族歧视,排华浪潮,也是不可忽视的客观原因。

星转斗移,随着华人的奋斗和现代化的发展,海外华人的地位大幅上升,人数也急剧增长,“落叶归根“的传统渐渐发生变化,“落地生根“越来越普遍。不仅老移民,即使是新移民,不少人死后就安葬在移居之地,把这里视为是永远的“家园“。事实上,在华人聚集居住的城市,最好的墓园,最好的墓地,都由华人占据了。这是一个相当大的变化,也是一个积极的变化。因为北美接受华人作为主人翁的一部分,华人也把这里当成自己的新家园,人们在这里工作,纳税,参政,投入社区建设,子女们也以父母的奋斗和成功为荣,原居地也不再视移民为“贰臣“,而是视为中国走向世界,世界走向中国的“桥梁”和“功臣“。

如此一来,华人终于实现了很早前就有的理想:天下何处无芳草,青山处处埋忠骨“。在这个清明节的时刻,我们寄托对自己已故父老的哀思,同时也缅怀为加拿大华人和加拿大社会做出过巨大贡献的杰出华人,其中包括第一个华人国会议员郑天华,第一个华裔省督林思齐,中侨互助会的行政总裁陶黄彦斌,大学教授林达光等。


<< Return to News Home