Mandarin Edition
Weeknights
at 8:00pm & 11:00pm
Like Us On Facebook
Send Feedback to Omni News

Meet Your News Team

Omni BC news team bio image

Bowen Zhang

Learn more about Omni BC's entire Mandarin 普通话 news team [Read More]

Super Cinema Movie

12:00AM | Sunday | June 23

Bollywood and Chinese Super Cinema Movies - Bollywood, Chinese & Japanese movies on Omni BC Vancouver WHITE VENGEANCE (2011) (Mandarin)

The story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell... [Read More]

Web Stories: Mandarin 普通话

<< Return to News Home

丁果觀點:中華民國繞不過去?

June 1, 2012

Omni BC News story image

馬英九提出一個中華民國,兩個地區,引發了爭議。馬英九這樣說,完全是基於中華民國的憲法框架,也是為了統一島內的兩岸政策民意基礎。事實上,目前唯一能夠超越統獨、超越本省和外省矛盾的共識,就是中華民國這個老字號。北京不願意提中華民國這個詞,但也無法否認這個現實,因此採取了默認和模糊的姿態,強調只要一中,什麼都可以談。 既然是一中各表,那就可以坐下來進行政治談判,而不是設定不能談的框架。比如,只要你不承認一個中國就是中華民國,或者中華人民共和國,就不談。那兩岸的政治談判,就會拖到永遠。

在兩岸關係朝前走的關鍵時刻,北京應該先走一步。那就是採取特殊的措施,即在兩岸談判的範疇中,而不是國際政治的現實中,承認自己的談判對象是中華民國,一如上世紀的國共和談。如此一來,大家可以坐上了政治談判桌,來談如何從一中各表,變成一中共表。在這樣的談判中,一如北京所言,包括體制、民主、人權,乃至國號,都可以談。

我認為,這樣的談判,可以談個幾十年,不用急,慢慢來。談判的過程,應該公開,讓兩岸人民都看得見,都知道,都歡迎,最後也可以順理成章接受談判結果。當然,台灣則不應該把北京的善意,解讀成在國際上搞兩個中國,或者一中一台的「良機」。

只有兩岸談判開始了,台獨的陰影才能消除,戰爭的陰影才能消除,和平條約、軍事互信的基礎就建立起來。更重要的是,兩岸開始談判的時候,也就是彼此良性競爭的開始,有競爭,就有更大的進步。同樣,兩岸談判了,雙方才能真正心無旁鶩,專注內政問題,提升人民的生活質量。

可以這樣說,兩岸的談判,在未來四年如果無法展開,馬英九和國民黨未必在下次選舉中可以再度獲勝,而民進黨則會後來居上,成為北京的談判對手。馬英九將會錯失歷史良機。

 


<< Return to News Home